Saturday, May 12, 2012

rain...

It is all about the rain today... It is already second raining day in Trondheim, Norway after three nice, sunny and bit warmer days... I love the rain in the summer, when it is nice to walk around the street with bare feets, but now i don't like it, because it is to cold - that's why I am so lazy today... Waiting for the summer!

Det alt om regn i dag ... Det er allerede andre regner dag i Trondheim, Norge etter tre fine, solrike og litt varmere dager ... Jeg elsker regn om sommeren, når det er fint å gå rundt på gaten med nakne føtter, men nå jeg liker ikke det, fordi det er for kaldt - det er derfor jeg er så lazy i dag ... Venter på sommeren!



Šodien viss par lietu... Mums Trondheimā, Norvēģijā līst jau otro dienu pēc trīs patīkamām, siltām un saulainām dienām - atkal kļuvis auksts. Man patīk vasaras lietus, kad tas tevi atsvaidzina un var staigāt apkārt ar kailām pēdām, kad gaisā jūtama tāda īpaša smarža...bet tagad man nepatīk, jo ir pārāk auksts, neko negribās darīt, tikai slinkot ar tējas krūzi... Ak, kā es gaidu vasaru!

Anda

No comments:

Post a Comment