Homemade soap

All you need to make your own soap is:

• soap mass 250g (can buy in a lots of shops)
• eteric oil (i used lavand)
• dried herbs

Soap mass is cut into smaller pieces. All the cutted pieces melt in a bain marie, then add essential oils, I chose to add 10 drops of lavender essential oil. If you prefer, you can add a variety of colors, such as beet juice to make them colorfull, but I chose to add a variety of dried herbs - rose petals, chamomile, lavender, poppies. Then mix the whole mass, but do it slowly  (if you will do it fast there can be formed bubbles).

The finished mass poured into molds (I use the same as for baking cakes), spray with alcohol to avoid the formation of bubbles. Put everything to cool for about 6 - 8 hours. Then you can cut it into the smaller pieces, if you want. I made 10 pieces from this. Wrap in the beautiful paper and decorate them as you want- the perfect gift is ready.

 

Alt du trenger å lage din egen såpe er:

•  såpe masse 250g (kan kjøpe i butikker)
• eteric olje (jeg bruker lavand)
• tørkede urter, blomster

Såpe masse blir kuttet i mindre biter. Alle de kappede bitene smelte i en bain marie, deretter legge essensielle oljer, valgte jeg å legge til 10 dråper lavendel essensielle olje. Hvis du foretrekker, kan du legge til en rekke farger, slik som bete juice for å gjøre dem fargerike, men jeg valgte å legge til en rekke tørkede urter - roseblader, kamille, lavendel, valmuer. Bland hele massen, men gjør det sakte (hvis du vil gjøre det fort det kan dannes bobler).
Den ferdige massen helles i former (jeg bruker det samme som for baking av kaker), stenke med alkohol for å unngå dannelse av bobler. Sett alt avkjøles i ca 6 - 8 timer. Deretter kan du klippe den i mindre biter, jeg har 10 bitter, hvis du vil. Jeg fikk 10 stykker. Pakk i den vakre papir og dekorere dem slik du ønsker. Den perfekte gaven er klar.

Viss, kas nepieciešams, lai pagatavotu pats savas ziepes:

• ziepju masa 250g (var nopirkt veikalos)
• ēteriskā eļļa (es izmantoju lavandas)
• kaltēti ziedi, tējas

Ziepju masu sagriež mazākos gabaliņos un liek kausēties karstā ūdens peldē, tad pievieno ēterisko eļļu, es izvēlējos pievienot 10 pilienus lavandas ēteriskās eļļas. Ja vēlaties, varat pievienot krāsvielas, piemēram biešu sulu - tas padarīs ziepītes krāšņākas, bet es izlēmu pievienot kaltētus ziedus - rožu ziedlapiņas, kumelītes, lavandu un magones... Visu lēnām samaisa (darot to ātri ziepēs veidosies gaisa burbulīši) un salej formiņās - izmantoju tās pašas, kas paredzētas kūku cepšanai, bet tik pat labi var izmantot izlietotu konfekšu kastes plastmasu vai ko citu - apsmidzina ar spirtu, lai ziepēm atdziestot nerastos burbuļi un noliek atdzist uz apmēram 6 - 8 stundām. Kad ziepes atdzisušas tās var griezt mazākos gabaliņos, ietīt skaistos papīrīšos un rotāt pēc sirds patikas. No šī daudzuma man sanāca 10 ziepju gabaliņi. Perfekta dāvana gatava!

Anda